{"id":30518,"date":"2013-02-05T11:54:05","date_gmt":"2013-02-05T13:54:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/?p=30518"},"modified":"2013-02-05T12:14:51","modified_gmt":"2013-02-05T14:14:51","slug":"farmacopeia-e-treli-feli-repi-fazem-coveres-do-polara","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/farmacopeia-e-treli-feli-repi-fazem-coveres-do-polara\/","title":{"rendered":"FARMACOP\u00c9IA E TRELI FELI REPI FAZEM COVERES DO POLARA"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30519\" data-permalink=\"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/farmacopeia-e-treli-feli-repi-fazem-coveres-do-polara\/farmacopeiaetrelifelirepi-capa-polarasplit\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/farmacopeiaetrelifelirepi-capa-polarasplit.jpg?fit=540%2C540\" data-orig-size=\"540,540\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"farmacopeiaetrelifelirepi-capa-polarasplit\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/farmacopeiaetrelifelirepi-capa-polarasplit.jpg?fit=540%2C540\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/farmacopeiaetrelifelirepi-capa-polarasplit.jpg?resize=540%2C540\" alt=\"\" title=\"\" width=\"540\" height=\"540\" class=\"alignnone size-full wp-image-30519\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/farmacopeiaetrelifelirepi-capa-polarasplit.jpg?w=540 540w, https:\/\/i0.wp.com\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/farmacopeiaetrelifelirepi-capa-polarasplit.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/farmacopeiaetrelifelirepi-capa-polarasplit.jpg?resize=300%2C300 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/p>\n<p>&#8220;Em 1999 nasceu uma banda com nome de carro, chamada Polara. Com um pouco de SP, um pouco do Rio, Porto Alegre e Osasco, o Polara nunca foi uma banda das mais comuns. (&#8230;) Os caras j\u00e1 tocavam h\u00e1 um temp\u00e3o em outras bandas e estavam um pouco cansados dos sons que vinham levando. Resolveram tocar um projeto novo, com uma sonoridade diferente do que rolava em SP na \u00e9poca, e com a maioria das letras em portugu\u00eas (o que era coisa rara no <em>underground<\/em> daqui, no fim dos anos 90). Com as id\u00e9ias na cabe\u00e7a e alguns trocados pro ensaio, Rafael (que ainda era guitarrista do Planet Hemp) Carlinhos (guitarrista e vocalista do Againe) e Sato (ex-baixista do Mickey Junkies e naquele tempo integrante do grupo Mamelo Sound System) come\u00e7aram uma nova empreitada: o Polara&#8221; (texto tirado da <a href=\"http:\/\/tramavirtual.uol.com.br\/polara\" target=\"_blank\">p\u00e1gina do grupo na Trama Virtual<\/a>).<\/p>\n<p>Renato Albuquerque sempre foi f\u00e3 do Polara e agora seu Farmacop\u00e9ia lan\u00e7a um <em>split<\/em> com o Treli Feli Repi, de L\u00ea Almeida, cada um fazendo uma vers\u00e3o de uma m\u00fasica do grupo.<\/p>\n<p>O Farmacop\u00e9ia escolheu &#8220;Stardust&#8221;, originalmente lan\u00e7ada em &#8220;Ao Vivo&#8221;, de 1999; e num outro <em>split<\/em>, com o College, em 2001, chamado &#8220;N\u00e3o Use O Termo&#8221;. O Treli Feli Repi escolheu &#8220;Collouetil&#8221;, faixa-t\u00edtulo da primeira demo, gravada em 1999.<\/p>\n<p>Na compara\u00e7\u00e3o, ambas as vers\u00f5es atropelam em qualidade e criatividade os originais. A sujeira que o Farmacop\u00e9ia coloca na sua <em>cover<\/em> tira a can\u00e7\u00e3o do lugar-comum. J\u00e1 o estilo inconfund\u00edvel de L\u00ea Almeida se aproxima bastante do original, mesmo assim, com mais peso das distor\u00e7\u00f5es e, contraditoriamente, leveza na execu\u00e7\u00e3o vocal.<\/p>\n<p>Se voc\u00ea \u00e9 f\u00e3 do Polara, deve aplaudir essas vers\u00f5es. Compare-as abaixo:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"400\" height=\"100\" style=\"position: relative; display: block; width: 400px; height: 100px;\" src=\"http:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/v=2\/album=1969317255\/size=venti\/bgcol=FFFFFF\/linkcol=4285BB\/\" allowtransparency=\"true\" frameborder=\"0\"><a href=\"http:\/\/farmacopeia.bandcamp.com\/album\/split-de-covers-do-polara\">Split de covers do Polara by Treli Feli Repi\/Farmacop\u00e9ia<\/a><\/iframe><\/p>\n<p>A produ\u00e7\u00e3o \u00e9 de Renato Albuquerque e L\u00ea Almeida; a masteriza\u00e7\u00e3o, de Paulo Casaes; e a capa, de Carlos Dias.<\/p>\n<p>Original de &#8220;Stardust&#8221;:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"540\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/fMfydZkDPv8\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>E original de &#8220;Collouetil&#8221;:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"540\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/BLDK7TMHR8o\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3 class='related_post_title'>Leia mais:<\/h3><ul class='related_post'><li><a href=\"https:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/ao-vivo-cat-power-faz-cover-de-bob-dylan-like-a-rolling-stone\/\" title=\"AO VIVO: CAT POWER FAZ COVER DE BOB DYLAN &#8211; LIKE A ROLLING STONE\">AO VIVO: CAT POWER FAZ COVER DE BOB DYLAN &#8211; LIKE A ROLLING STONE<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/ouca-beck-old-man-neil-young-cover\/\" title=\"OU\u00c7A: BECK &#8211; OLD MAN (NEIL YOUNG COVER)\">OU\u00c7A: BECK &#8211; OLD MAN (NEIL YOUNG COVER)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/?p=58721\" title=\"V\u00eddeo: Jo\u00e3o Gordo &#8211; Tenho (Sidney Magal cover)\">V\u00eddeo: Jo\u00e3o Gordo &#8211; Tenho (Sidney Magal cover)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/angel-olsen-faz-cover-de-bob-dylan-one-too-many-mornings\/\" title=\"ANGEL OLSEN FAZ COVER DE BOB DYLAN &#8211; ONE TOO MANY MORNINGS\">ANGEL OLSEN FAZ COVER DE BOB DYLAN &#8211; ONE TOO MANY MORNINGS<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/ouca-real-estate-days-television-cover\/\" title=\"OU\u00c7A: REAL ESTATE &#8211; DAYS (TELEVISION COVER)\">OU\u00c7A: REAL ESTATE &#8211; DAYS (TELEVISION COVER)<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Em 1999 nasceu uma banda com nome de carro, chamada Polara. Com um pouco de SP, um pouco do Rio, Porto Alegre e Osasco, o [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30519,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27],"tags":[66,2231,1686,1133],"class_list":["post-30518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-disco-novo","tag-cover","tag-farmacopeia","tag-polara","tag-treli-feli-repi"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/farmacopeiaetrelifelirepi-capa-polarasplit.jpg?fit=540%2C540","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pBlnN-7We","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30518\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30519"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}