{"id":35277,"date":"2013-11-17T19:57:50","date_gmt":"2013-11-17T21:57:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/?p=35277"},"modified":"2014-02-10T12:34:00","modified_gmt":"2014-02-10T14:34:00","slug":"entrevista-nadja-prepare-os-ouvidos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/entrevista-nadja-prepare-os-ouvidos\/","title":{"rendered":"ENTREVISTA: NADJA &#8211; PREPARE OS OUVIDOS"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"35279\" data-permalink=\"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/entrevista-nadja-prepare-os-ouvidos\/nadja3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/nadja3.jpg?fit=540%2C300\" data-orig-size=\"540,300\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"nadja3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/nadja3.jpg?fit=540%2C300\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/nadja3.jpg?resize=540%2C300\" alt=\"nadja3\" width=\"540\" height=\"300\" class=\"alignnone size-full wp-image-35279\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/nadja3.jpg?w=540 540w, https:\/\/i0.wp.com\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/nadja3.jpg?resize=300%2C166 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/p>\n<p>Aidan Baker e sua a esposa Leah Buckareff est\u00e3o de malas prontas pra uma s\u00e9rie de shows no Brasil, em novembro e dezembro de 2013, com o Nadja e com Baker fazendo algumas apresenta\u00e7\u00f5es solo (<a href=\"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/nadja-no-brasil-em-novembro-de-2013\/\" target=\"_blank\">veja todas as datas, locais e pre\u00e7os aqui<\/a>).<\/p>\n<p>O Nadja come\u00e7ou em 2013, quando o canadense Baker (de Toronto) resolveu canalizar seus \u00edmpetos barulhentos \u00e0 guitarra, e ganhou rapidamente respeito, bem como a adi\u00e7\u00e3o de Leah (em 2005).<\/p>\n<p>Desde ent\u00e3o, lan\u00e7a uma s\u00e9rie de disco que v\u00e3o do <em>noise<\/em> ao <em>metal<\/em> e <em>ambient<\/em>, experimentando texturas, <em>drones<\/em>, chiados <em>shoegazers<\/em> e improvisando bastante em cima do palco. Destaque pras parcerias, como com Tim Hecker e com o Spectrum; e pro disco de coveres, de 2009, &#8220;When I See The Sun Always Shines On TV&#8221; (<a href=\"http:\/\/nadja.bandcamp.com\/\" target=\"_blank\">voc\u00ea pode ouvir um bocado de obras aqui<\/a>).<\/p>\n<p>Embarcando pra R\u00fassia, onde d\u00e1 sequ\u00eancia \u00e0 permanente turn\u00ea do Nadja, que \u00e9 exatamente seu of\u00edcio desde que trocou o Canad\u00e1 pela Alemanha como resid\u00eancia (&#8220;Nos mudamos pra Europa particularmente porque \u00e9 poss\u00edvel pra n\u00f3s trabalhar e viver como artistas aqui&#8221;), Aidan Baker aceitou responder essa entrevista por <em>e-mail<\/em> feita por mim e pela rep\u00f3rter <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/janaisapunk\" target=\"_blank\">Jana\u00edna Azevedo Lopes<\/a> (gra\u00e7as a uma ponte feita por Pedro Oliveira, do <a href=\"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/?s=i+buried+paul\" target=\"_blank\">I Buried Paul<\/a>, tamb\u00e9m morador de Berlim).<\/p>\n<p>Ele fala sobre os shows no Brasil, as bandas que v\u00e3o abrir sua turn\u00ea, seus livros, uma poss\u00edvel parceira com Tim Hecker, que estar\u00e1 no pa\u00eds na mesma \u00e9poca (por festival <a href=\"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/festival-novas-frequencias-2013\/\" target=\"_blank\">Novas Frequ\u00eancias<\/a>) e muito mais.<\/p>\n<p>Prepare os ouvidos, Aidan Baker vem a\u00ed. Saiba, pois, o que esperar dessa turn\u00ea.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"35278\" data-permalink=\"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/entrevista-nadja-prepare-os-ouvidos\/nadja2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/nadja2.jpg?fit=540%2C300\" data-orig-size=\"540,300\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"nadja2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/nadja2.jpg?fit=540%2C300\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/nadja2.jpg?resize=540%2C300\" width=\"540\" height=\"300\" class=\"alignnone size-full wp-image-35278\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/nadja2.jpg?w=540 540w, https:\/\/i0.wp.com\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/nadja2.jpg?resize=300%2C166 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/p>\n<p><strong>Floga-se: Voc\u00eas t\u00eam muitos shows marcados no Brasil em novembro e dezembro. J\u00e1 entrou em contato com os f\u00e3s brasileiro ou se deu conta da receptividade que ter\u00e3o aqui?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Aidan Baker<\/strong>: Um n\u00famero bom de pessoas se mostrou animada, ent\u00e3o acredito que um bocado de gente ir\u00e1 nos assistir. Ou mesmo que n\u00e3o um monte de gente, mas uma receptiva e entusiasmada audi\u00eancia.<\/p>\n<p><strong>F-se: Voc\u00ea disse, numa entrevista, que &#8220;a diferen\u00e7a entra o som do Nadja e a apresenta\u00e7\u00e3o solo \u00e9 o volume&#8221;. O que exatamente os brasileiros podem esperar dessas duas apresenta\u00e7\u00f5es?<\/strong><\/p>\n<p><strong>AB<\/strong>: Volume \u00e9 a diferen\u00e7a principal, sim. As performances do Nadja s\u00e3o sempre sobre imers\u00e3o e ambiente sonoro. Meu trabalho solo tamb\u00e9m incorpora essa no\u00e7\u00e3o, mas pode ser muito mais sutil, focado mais em detalhes e finesse, do que em peso ou num som grandioso.<\/p>\n<p><strong>F-se: Conhece algumas das bandas que v\u00e3o abrir pra voc\u00ea no Brasil: Bem\u00f4nio, Labirinto, Black Sea, L\u00fchm e Deus Nuvem? O que conhece da m\u00fasica brasileira?<\/strong><\/p>\n<p><strong>AB<\/strong>: A \u00fanica banda que conhe\u00e7o \u00e9 a Labirinto, embora algumas das outras nos enviaram mensagens e fomos enfim apresentados a elas. Devo admitir que meu conhecimento da m\u00fasica brasileira \u00e9 bastante limitado&#8230; Exceto talvez por Jo\u00e3o Gilberto&#8230;<\/p>\n<p><strong>F-se: Voc\u00eas v\u00eam ao Brasil no final de novembro, come\u00e7o de dezembro, no mesmo per\u00edodo em que Tm Hecker estar\u00e1 por aqui. &#8220;Ghost Parastasie&#8221; \u00e9 uma parceria celebrada entre voc\u00ea. Alguma chance de vermos os dois no mesmo palco?<\/strong><\/p>\n<p><strong>AB<\/strong>: N\u00e3o creio que estaremos na mesma cidade, no mesmo momento, infelizmente&#8230;<\/p>\n<p><iframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"http:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=412975793\/size=medium\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/transparent=true\/\" seamless><a href=\"http:\/\/nadja.bandcamp.com\/album\/flipper\">Flipper by Nadja<\/a><\/iframe><\/p>\n<p><strong>F-se: Alguns dos \u00faltimos discos do Nadja oscilam entre o <em>shoegaze<\/em> (&#8220;Dagdrom&#8221;) e <em>drone<\/em> (&#8220;Flipper&#8221;). Como criar um set dessa mistura? OU \u00e9 tudo baseado em improvisa\u00e7\u00e3o?<\/strong><\/p>\n<p><strong>AB<\/strong>: Como temos muito material, normalmente preparamos alguns <em>sets<\/em> diferentes, que geralmente combinam diferentes elementos do nosso som. Temos muitas m\u00fasicas que permitem se\u00e7\u00f5es de improvisa\u00e7\u00e3o, que \u00e9 uma importante parte do nosso <em>set<\/em> e contribui pra que adaptemos nossa m\u00fasica ao humor da audi\u00eancia ou do local.<\/p>\n<p><strong>F-se: Al\u00e9m do Nadja, voc\u00ea participou ou est\u00e1 em numerosos projetos. Diga quais est\u00e3o ativos no momento e como consegue mant\u00ea-los ativos?<\/strong><\/p>\n<p><strong>AB<\/strong>: Tenho dois projetos de bandas em Berlim que est\u00e3o regularmente ativos: Caudal e B\/B\/S\/ e um par de outros projetos com m\u00fasicos de Toronto: ARC, Whisper Room e Adoran, que ficam esporadicamente ativos, dependendo de coincidirmos de todos estarem na mesma cidade. Embora n\u00f3s ainda trabalhamos em conjunto compartilhando arquivos <em>online<\/em>.<\/p>\n<p><strong>F-se: Ainda mora em Berlim, certo? Por que a decis\u00e3o de se mudar: \u00e9 algo relacionado com a m\u00fasica, j\u00e1 que a cidade tem uma vasta tradi\u00e7\u00e3o musical?<\/strong><\/p>\n<p><strong>AB<\/strong>: Sim, n\u00f3s ainda moramos em Berlim. Nos mudamos pra Europa, pra Berlim, particularmente porque \u00e9 poss\u00edvel pra n\u00f3s trabalhar e viver como artistas aqui. H\u00e1, claro, umk bocado de m\u00fasica boa no Canad\u00e1, mas a popula\u00e7\u00e3o \u00e9 bem menor e as dist\u00e2ncias s\u00e3o bem maiores. Excursionar l\u00e1 \u00e9 bem mais dif\u00edcil do que na Europa.<\/p>\n<p><iframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"http:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=4222052729\/size=medium\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/transparent=true\/\" seamless><a href=\"http:\/\/nadja.bandcamp.com\/album\/dagdr-m-spectrum-sessions\">Dagdr\u00f8m + Spectrum Sessions by Nadja<\/a><\/iframe><\/p>\n<p><strong>F-se: Voc\u00ea tamb\u00e9m escreve, e recentemente lan\u00e7ou uma vers\u00e3o do seu livro no formato digital, junto com um disco. Como surgiu a ideia e como lida com essas duas atividades?<\/strong><\/p>\n<p><strong>AB<\/strong>: Tenho escrito por muitos anos e publicado v\u00e1rios livros de poesia. Muitos deles est\u00e3o fora de cat\u00e1logo, ent\u00e3o eu quis relan\u00e7\u00e1-los digitalmente pra que eles continuem dispon\u00edveis. Foi escrevendo que encontrei um processo bem diferente do que na m\u00fasica, e mesmo havendo uma certa semelhan\u00e7a est\u00e9tica, o processo \u00e9 bem diferente. M\u00fasica \u00e9 muito mais inconsciente e instintiva pra mim, enquanto escrever \u00e9 mais trabalhoso e intelectualmente rigoroso pra mim&#8230;<\/p>\n<p><strong>F-se: E sobre a Broken Spine Prods, como funciona e ajuda com suas bandas?<\/strong><\/p>\n<p><strong>AB<\/strong>: Broken Spine Productions \u00e9 um selo que criamos pra lan\u00e7ar nossa pr\u00f3pria m\u00fasica e de outros projetos art\u00edsticos &#8211; livros, por exemplo. Temos um bom relacionamento com os selos que trabalhamos ao longo dos anos, mas a principal raz\u00e3o de come\u00e7armos nosso pr\u00f3prio selo \u00e9 ter maior controle sobre o lan\u00e7amento e a dissemina\u00e7\u00e3o da nossa m\u00fasica. <\/p>\n<p><strong>F-se: A \u00faltima pergunta \u00e9 na verdade um pedido: voc\u00ea poderiam tocar alguma can\u00e7\u00e3o do &#8220;Dagdrom&#8221; no show do Rio? Estaremos l\u00e1 e \u00e9 nosso disco preferido&#8230;<\/strong><\/p>\n<p><strong>AB<\/strong>: Estivamos tocando a faixa-t\u00edtulo na nossa turn\u00ea recente&#8230; Ent\u00e3o acho que seria poss\u00edvel atender seu pedida, enfim!<\/p>\n<h3 class='related_post_title'>Leia mais:<\/h3><ul class='related_post'><li><a href=\"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/entrevista-ulcerate-um-territorio-mais-profundo\/\" title=\"ENTREVISTA: ULCERATE &#8211; UM TERRIT\u00d3RIO MAIS PROFUNDO\">ENTREVISTA: ULCERATE &#8211; UM TERRIT\u00d3RIO MAIS PROFUNDO<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/entrevista-jordaan-mason-desejo-estranho-de-documentar-a-vida\/\" title=\"ENTREVISTA: JORDAAN MASON &#8211; DESEJO ESTRANHO DE DOCUMENTAR A VIDA\">ENTREVISTA: JORDAAN MASON &#8211; DESEJO ESTRANHO DE DOCUMENTAR A VIDA<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/entrevista-will-oldham-dos-pes-de-um-vulcao-para-o-mundo\/\" title=\"ENTREVISTA: WILL OLDHAM &#8211; DOS P\u00c9S DE UM VULC\u00c3O PARA O MUNDO\">ENTREVISTA: WILL OLDHAM &#8211; DOS P\u00c9S DE UM VULC\u00c3O PARA O MUNDO<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/entrevista-kyle-field-mais-vulneravel-do-que-jovem\/\" title=\"ENTREVISTA: KYLE FIELD &#8211; MAIS VULNER\u00c1VEL DO QUE JOVEM\">ENTREVISTA: KYLE FIELD &#8211; MAIS VULNER\u00c1VEL DO QUE JOVEM<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/entrevista-mineral-uma-comunidade-ao-longo-do-tempo\/\" title=\"ENTREVISTA: MINERAL &#8211; UMA COMUNIDADE AO LONGO DO TEMPO\">ENTREVISTA: MINERAL &#8211; UMA COMUNIDADE AO LONGO DO TEMPO<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aidan Baker e sua a esposa Leah Buckareff est\u00e3o de malas prontas pra uma s\u00e9rie de shows no Brasil, em novembro e dezembro de 2013, [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35278,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[888],"tags":[1146,1505],"class_list":["post-35277","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas","tag-entrevista-internacional","tag-nadja"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/nadja2.jpg?fit=540%2C300","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pBlnN-9aZ","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35277"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35277\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35278"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}