{"id":59243,"date":"2022-10-25T20:53:08","date_gmt":"2022-10-25T23:53:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/?p=59243"},"modified":"2023-06-22T00:10:46","modified_gmt":"2023-06-22T03:10:46","slug":"the-smiths-as-citacoes-de-morrissey-no-cinema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.botequimdeideias.com.br\/flogase\/the-smiths-as-citacoes-de-morrissey-no-cinema\/","title":{"rendered":"THE SMITHS: AS CITA\u00c7\u00d5ES DE MORRISSEY NO CINEMA"},"content":{"rendered":"

\"morrissey\"<\/p>\n

As prefer\u00eancias pol\u00edticas de Morrissey s\u00e3o question\u00e1veis, mas ningu\u00e9m pode acus\u00e1-lo de mau gosto cinematogr\u00e1fico. Ele literalmente se apossa de frases inteiras de seus filmes preferidos – normalmente adapta\u00e7\u00f5es de pe\u00e7as – e n\u00e3o faz nenhuma quest\u00e3o de esconder.<\/p>\n

Um de seus preferidos \u00e9 “A Taste Of Honey”, filme de 1961, dirigido por Tony Richardson e que ganhou o t\u00edtulo no Brasil de “Um Gosto De Mel”. A angustiante e deliciosa hist\u00f3ria de Jo, interpretada divinamente por Rita Tushingham, que engravida de um homem preto na empobrecida Inglaterra dos anos 1960 e \u00e9 renegada at\u00e9 pela m\u00e3e, encantou muita gente, incluindo Morrissey. A pe\u00e7a que baseou o filme foi escrita por Shelagh Delaney, ent\u00e3o com 18 anos, um texto que d\u00e1 no f\u00edgado, com frases que ajudam a abrir a ferida.<\/p>\n

Delaney, que morreu em 2011, viu um dos seus maiores f\u00e3s literalmente estampar sua cria\u00e7\u00e3o e seu rosto em milhares de c\u00f3pias de discos. Ela \u00e9 capa, por exemplo, do single<\/em> “Girlfriend In A Coma”, de 1987<\/a>, e da colet\u00e2nea “Louder Than Bombs”, do mesmo ano<\/a> – com rela\u00e7\u00e3o \u00e0s capas, tem essa cita\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m<\/a>. Morrissey disse certa vez: “nunca escondi de ningu\u00e9m o fato de que pelo menos 50 por cento da minha raz\u00e3o de escrever pode ser atribu\u00edda a Shelagh Delaney”.<\/p>\n

De “A Taste Of Honey”, Morrissey pegou trechos para duas m\u00fasicas. Em “This Night Has Opened My Eyes”, utilizou um di\u00e1logo j\u00e1 no final do filme, quando Jo e seu \u00fanico amigo, Geoffrey (interpretado por Murray Melvin). Ele diz “the dream is gone” e ela responde “But the baby’s real”.<\/p>\n

No mesmo filme, por\u00e9m no in\u00edcio, quando Jimmy (interpretado por Paul Danquah), pai da crian\u00e7a, tenta conquist\u00e1-la, ele diz: ” I dreamt about you last night – fell out of bed twice”, trecho que Morrisey capturou pra “Reel Around The Fountain”, como se v\u00ea abaixo:<\/p>\n