Era 6 de agosto de 1910. Valinhos, interior do Estado de S\u00e3o Paulo. Nascia Jo\u00e3o Rubinato, que viria a ser o mais importante, criativo, influente e representativo m\u00fasico paulista, sob o nome de Adoniran Barbosa.<\/p>\n
Filho de italianos, imigrantes da regi\u00e3o de Veneza; com sete irm\u00e3os, n\u00e3o se formou minimamente, pois n\u00e3o suportava a escola, e acabou entregando marmitas e fazendo outros bicos; aluno das ruas, no bom sentido (“A matem\u00e1tica da vida lhe d\u00e1 o que a escola deixou de ensinar: uma l\u00f3gica irrefut\u00e1vel<\/em>“); Adoniran teve muitos of\u00edcios, mas queria mesmo era ser ator. Por isso, foi a S\u00e3o Paulo.<\/p>\n De 1941 a 1951, ao inv\u00e9s de conseguir renome nos palcos, conseguiu se tornar um estandarte nos botequins, posi\u00e7\u00e3o cuja experi\u00eancia que lhe valeu ouro na composi\u00e7\u00e3o dos seus cl\u00e1ssicos futuros. Adoniran conheceu os tipos mais variados e interessantes nos balc\u00f5es e mesas de bares. Foi onde se sentiu bem, onde aprendeu sobre a vida, onde desenvolveu o adonir\u00eas<\/em>, sua l\u00edngua oficial.<\/p>\n O pr\u00f3prio Adoniran era s\u00f3 um personagem criado por Jo\u00e3o Rubinato, o ator; que virou cantor e tomou conta do criador. Adoniran era Adoniran. Rubinato era s\u00f3 documento.<\/p>\n Foi para o r\u00e1dio e l\u00e1 apresentou a todos a linguagem malandra e descolada do Bixiga, o bairro mais bo\u00eamio de S\u00e3o Paulo, at\u00e9 a chegada da Vila Madalena, nos \u00faltimos quarenta anos. A malandragem do bairro criou o sotaque oficial paulistano – muito a cargo de Adoniran, muito por suas m\u00fasicas. Ele contava e cantava a vida dos suburbanos, dos perif\u00e9ricos sociais, dos maloqueiros (que moravam em malocas), no programa radiof\u00f4nico “Hist\u00f3ria das Malocas”, com o personagem Charutinho.<\/p>\n O programa foi um sucesso e Adoniran j\u00e1 compunha. Nessa \u00e9poca, os ent\u00e3o pouco conhecidos Dem\u00f4nios da Garoa gravaram um samba do compositor, simplesmente “Saudosa Maloca”, que meio mundo, hoje, conhece. Sucesso total, que come\u00e7ou, inclusive, no Rio de Janeiro, a “terra do samba”.<\/p>\n “Saudosa Maloca”, com os Dem\u00f4nios da Garoa, no programa Arquivo N, da Globo News:<\/p>\n