Tá certo, “Born In The USA”, de 1984, é um clássico e o disco que mais vendeu do chefão Bruce Springsteen – mas talvez seja algo que só os estedunidenses entendam.
O Vampire Weekend são americanos e talvez eles entendam o chefão. Ou não, como diria o outro, porque essa cover de “I’m Going Down”, não ficou exatamente springsteeniana. Apresentanda no último dia 27 de agosto, em Vancouver, Canadá, a versão não agradou, poucas pessoas chegaram a reconhecer de imediato do que se tratava, algumas cantaram, mas não houve exatamente empolgação.
Bom, canadenses não são estadunidenses e eles também não devem entender muito bem o senhor Springsteen e seu amor aos Esteites.
De qualquer forma, serve como curiosidade:
—
Compare com o original (versão ao vivo):
